Z ogromnym żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci prof. Myrosława Romaniuka - wybitnego ukraińskiego bibliologa, historyka prasy, profesora i dyrektora generalnego Lwowskiej Narodowej Naukowej Biblioteki Ukrainy im. W. Stefanyka w latach 2003-2017.
Prof. Romaniuk odegrał szczególną rolę w rozwoju współpracy między Biblioteką im. W. Stefanyka a Zakładem Narodowym im. Ossolińskich. To za jego kadencji relacje obu instytucji nabrały rozmachu, a wspólna troska o zachowanie i udostępnianie dziedzictwa kulturowego zgromadzonego we Lwowie stała się podstawą wielu wartościowych przedsięwzięć. Trwały wpływ wspólnych projektów badawczych skupionych wokół historycznych ossolińskich kolekcji rękopisów, czasopism, starych druków i sztuki jest widoczny w działalności obu instytucji do dziś. Za jego kadencji, we współpracy z ówczesnym dyrektorem Ossolineum dr. Adolfem Juzwenką, w Bibliotece im. W. Stefanyka rozpoczął się również cykl debat i wykładów Spotkania Ossolińskie, który już od 20 lat pozostaje ważną przestrzenią dialogu naukowego i kulturalnego.
Wspominamy prof. Myrosława Romaniuka jako człowieka dialogu, oddanego przede wszystkim ochronie, badaniu i udostępnianiu zbiorów, które stanowiły wspólne dziedzictwo wielu kultur. Dbałość o ich zachowanie i przekazanie kolejnym pokoleniom była jednym z najważniejszych celów jego działalności, a współpraca na rzecz tego dziedzictwa stwarzała przestrzeń do budowania dobrych relacji między Polakami i Ukraińcami.
Rodzinie, współpracownikom i przyjaciołom składamy wyrazy głębokiego współczucia.