103. Spotkanie Ossolińskie: Artes. Nowocześni plastycy lwowscy

Artes. Nowocześni plastycy lwowscy

Polskojęzyczna wersja książki w sklepie Wydawnictwa Ossolineum (kliknij w zdjęcie)
Zrzeszenie Artystów Plastyków Artes, działające w Lwowie w latach 1929-1935, należy do najbardziej oryginalnych zjawisk w sztuce awangardowej Europy Środkowo-Wschodniej. Piotr Łukaszewicz w swojej książce rekonstruuje historię tego ugrupowania oraz analizuje – w sposób wielowymiarowy – twórczość poszczególnych artystów (takich jak Otto Hahn, Jerzy Janisch, Aleksander Krzywobłocki, Ludwik Lille czy Henryk Streng), którym chętnie przypinano łatkę „surrealistów ze Lwowa”.
„Z surrealizmem łączyło ich nastawienie ogólne – romantyczna z ducha negacja intelektu na rzecz uczucia oraz dominująca rola wyobraźni. Z surrealizmu wzięli też nową, organiczną morfologię, przeciwstawiając się dotychczasowej – mechanistyczno-abstrakcyjnej, przede wszystkim jednak przyswoili śmiałość i swobodę w poetyckim przekształcaniu rzeczywistości, w dynamicznej asocjacji form i obrazów”.
Książka Piotra Łukaszewicza po raz pierwszy została wydana w 1975 roku nakładem Wydawnictwa Ossolineum. Artes. Nowocześni plastycy lwowscy to nowa edycja tej znakomitej monografii. Ukazuje się pod zmienionym tytułem, w opracowaniu i z posłowiem Andrija Bojarova – redaktora jej ukraińskiego wydania z 2021 roku.

W dyskusji wezmą udział:

  • Piotr Łukaszewicz, autor książki Artes. Nowocześni plastycy lwowscy
  • Andrij Bojarov, autor opracowania i posłowia, redaktor jej ukraińskiego wydania
Czas
29 maja 2024 roku, godzina 17.00 (ukraińskiego czasu).
Miejsce
Czytelnia im. Tatiany i Omeliana Antonowyczów, Ukraińska Narodowa Biblioteka Naukowa im. Wasyla Stefanyka we Lwowie, ul. Stefanyka 2
Wstęp wolny!
Transmisja
Wydarzenie będzie transmitowane online, z tłumaczeniem symultanicznym z języka ukraińskiego na język polski.

Relacja

29 maja 2024 roku odbyło się 103. Spotkanie Ossolińskie „Artes. Nowocześni plastycy lwowscy” z Piotrem Łukaszewiczem, autorem książki "Artes. Nowocześni plastycy lwowscy" i jej ukraińskiego wydania "Об'єднання Митців artes [та інші історії львівського модернізму]" oraz Andrijem Bojarovem, autorem posłowia opracowania polskiego wydania książki oraz redaktorem, autorem przedmowy i przekładu jej ukraińskiego wydania.

Na początku spotkania dyrektor Wasyl Fersztej ogłosił przyznanie Dyrektorowi Ossolineum, Łukaszowi Kamińskiemu medalu Ukraińskiej Akademii Nauk. Wicedyrektor Ossolineum, dr Marek Mutor i dr Wiktoria Malicka otrzymali dyplomy z podziękowaniem od prezesa Ukraińskiej Akademii Nauk. Odznaczenia w imieniu UAN wręczył prof. Ihor Mryhlod, dyrektor Zachodniego Centrum Naukowego UAN. Uhonorowani Ossolińczycy otrzymali również dyplomy honorowe Przewodniczącego Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej, Maksyma Kozyćkiego.

Pan Piotr Łukaszewicz nie mógł przyjechać do Lwowa, ale za pośrednictwem sieci wygłosił wykład poświęcony historii Zrzeszenia Artystów Plastyków „Artes” i opowiedział o okolicznościach powstawania książki i o pracy nad jej nowymi wydaniami, prawie pięćdziesiąt lat po ukazaniu pierwszej książki. Na miejscu w czytelni głównej Biblioteki im. Stefanyka Andrij Bojarov opowiedział o ukraińskim odbiorze „Artesu”, nowych obiektach i innych odkryciach związanych z międzywojenną lwowską awangardą. Spotkanie wspólnie z dyrektorami obu instytucji prowadziła dr Wiktoria Malicka.

103. Spotkanie Ossolińskie cieszyło się dużą popularnością, na sali zebrało się około 80 osób. Wydarzenie zostało przerwane alarmem przeciwlotniczym, który szczęśliwie szybko został odwołany.

Fot. Katarzyna Łoza, Aleksander Kuśnierz i Marian Frużyński. 

Galeria

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

ministerstwo kultury i dziedzictwa narodowego logo